翻訳と辞書 |
Dog tag
"Dog tags" is an informal term for the identification tags worn by military personnel, because of their resemblance to animal registration tags. The tags are primarily used for the identification of dead and wounded soldiers; they have personal info about the soldiers and convey essential basic medical information, such as blood type〔''U.S. Soldiers "tagged" for blood transfusion'', Popular Science, February 1942, p71, Scanned by Google Books: http://books.google.com/books?id=pScDAAAAMBAJ&pg=PA71-IA1〕 and history of inoculations. The tags often indicate religious preference as well. Dog tags are usually fabricated from a corrosion-resistant metal. They commonly contain two copies of the information, either in the form of a single tag that can be broken in half or two identical tags on the same chain. This duplication allows one tag (or half-tag) to be collected from a soldier's body for notification and the second to remain with the corpse when battle conditions prevent it from being immediately recovered. ==History==
Dog tags were provided to Chinese soldiers as early as the mid-19th century. During the Taiping revolt (1851–66), both the Imperialists (i.e., the Chinese Imperial Army regular servicemen) and those Taiping rebels wearing a uniform wore a wooden dog tag at the belt, bearing the soldier's name, age, birthplace, unit, and date of enlistment.〔Heath I., Perry M. The Taping rebellion 1851-66; Men-at-arm series 275; Osprey 1994〕 During the American Civil War from 1861–1865, some soldiers pinned paper notes with their name and home address to the backs of their coats. Other soldiers stenciled identification on their knapsacks or scratched it in the soft lead backing of their army belt buckle. Manufacturers of identification badges recognized a market and began advertising in periodicals. Their pins were usually shaped to suggest a branch of service, and engraved with the soldier's name and unit. Machine-stamped tags were also made of brass or lead with a hole and usually had (on one side) an eagle or shield, and such phrases as "War for the Union" or "Liberty, Union, and Equality". The other side had the soldier's name and unit, and sometimes a list of battles in which he had participated.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Dog tag」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|